International

Si vous êtes détaché-e vers un pays de l’UE/AELE (concernant les autres Etats avec lesquels il existe une convention d’assurance sociale, cela dépend des assurances incluses dans la convention) ou si vous maintenez l’AVS/AI obligatoires en votre qualité de salarié-e, vous restez soumis-e aux autres assurances sociales suisses et, par conséquent, à la caisse d’allocations familiales.

Dans les deux cas, seuls les employeurs suisses versent les cotisations à la caisse d’allocations familiales (à l’exception du canton du Valais). Les salariés ont éventuellement droit à des allocations familiales dépendant du pouvoir d’achat si les enfants séjournent également à l’étranger. Si les enfants se trouvent en Suisse, des allocations non réduites sont versées.

Notre caisse de compensation vous donne des informations complémentaires sur le thème «International» ainsi que les formulaires correspondants.